Eyeshine Atlas

Bản dịch có sự hỗ trợ của AI từ bản gốc tiếng Anh, là bản chuẩn. Các màn chơi về từng loài hiện vẫn bằng tiếng Anh. Có chỗ nào nghe lạ? Hãy nhắn cho chúng tôi.

Mười ba loài vật · mười ba thí nghiệm

Thấy điều chúng thấy.
Và biết chính xác chúng tôi đã đến gần tới đâu.

Mỗi loài là một trò chơi dựng từ một thí nghiệm có thật. Bạn thử bằng chính mắt mình trước. Rồi bạn xem mắt của chúng đã được đo là làm được gì, với mọi con số đều có nguồn. Không quảng cáo, không bán gì cả.

Một bông hoa thật, được chụp hai lần. Dưới ống kính là cùng bông cúc đó theo màu giả của ong: đầu cánh hoa phản chiếu tia cực tím mà bạn không thấy được. Màu giả là một bản dịch, không phải điều con ong cảm nhận. Vasas et al. (2024), PLoS Biology, CC0 · Chơi màn ong mật (tiếng Anh)

Cả 15 lời đồn, đã kiểm chứng kèm nguồn (tiếng Anh) →

13loài vật, mỗi loài là một thí nghiệm để chơi
130khẳng định có trích dẫn nghiên cứu đã công bố
12chỗ chúng tôi đã tìm mà không thấy phép đo nào
14được ghi rõ là lựa chọn của chúng tôi

Các loài vật

Chọn một đôi mắt.

Chế độ ống kính Hướng camera điện thoại vào bất cứ thứ gì và nhìn nó qua mắt chó, ngựa, mèo, bọ ngựa hoặc nhện nhảy. Hình ảnh không bao giờ rời khỏi điện thoại của bạn.

Cách hoạt động

Thử. Thua. Rồi xem mắt chúng.

  1. Bạn thử trước. Tìm con chuột dưới ánh trăng, bắt con ruồi, nhận ra quả bóng. Bằng chính mắt bạn.
  2. Rồi đến mắt chúng. Cùng cảnh đó, được vẽ lại từ những gì mắt loài vật ấy đã được đo là làm được.
  3. Kiểm tra từng con số. Mỗi màn chơi có một bảng Nguồn (Sources): bài nghiên cứu đằng sau mỗi khẳng định, và chúng tôi chắc chắn đến đâu.

Mỗi khẳng định mang một trong bốn nhãn:

  • ĐO ĐƯỢC đã kiểm nghiệm trên mắt hoặc hành vi của chính loài đó
  • SUY RA suy ra từ các phép đo, từ một loài họ hàng gần, hoặc đọc qua nguồn thứ cấp
  • MÔ HÌNH HÓA lựa chọn của chúng tôi, để màn chơi hoạt động
  • CHƯA CÓ NGUỒN chúng tôi đã tìm, và không thấy phép đo nào

Chúng tôi không bao giờ nói rằng mình cho thấy loài vật cảm nhận điều gì. Không ai biết điều đó. Chúng tôi cho thấy mắt của chúng đã được đo là làm được gì, và những “sự thật” được yêu thích trên mạng sai ở đâu.